傍晚时分，尼奥在厨房收拾餐具，威尔斯在半小时前出门去看上午提过的野鸭窝。
    一阵急促地敲门声，尼奥急忙去开门，竟是威尔斯早早回来了，还弄得满身枯草和泥巴，尼奥：“你怎么了，弄得这么脏？”
    “去晚了，獾把母鸭子和蛋都吃了。”威尔斯丢掉手中的木棍，脱下外套抖了抖，一边说道：“我有点生气，把那只獾打死了。”
    尼奥接过外套，威尔斯进了门，尼奥注意到他身后跟着个一摇一摆的小家伙，“你确定都吃完了，这不还剩了一个吗？”
    “嗯？”
    小鸭子全身绒毛，走路不稳，但还是努力跟上威尔斯的步伐，围着他转来转去。“这可能是滚出窝的一枚蛋，我打死獾的时候自己孵化了。”
    “那它可能把你当成妈妈了吧。”尼奥蹲下来，用手指逗小鸭子，“怎么办，要丢出去吗？”
    “啧，真麻烦。”
    威尔斯嘴上这么说，手上却一刻没闲着，几分钟就用抱枕做了个窝出来，把窝放在壁炉边，给壁炉点上火，又去冰箱里翻找，难掩兴奋地问尼奥：“你说野鸭能喝牛奶吗？”
    “……鸭子不是哺乳动物。”
    “对哦。”
    到了半夜，威尔斯还在沙发上跟鸭子玩。尼奥房中寂寞，来到沙发背后，故意很瑟琴地舔威尔斯耳垂，问他：“小鸭子需要宠爱，大鸭子就不需要了么？”
    小鸭子趴在威尔斯裤裆上，此时慌张地发现自己升高了。
    “那……大鸭子今天想在上面还是下面？”
    “上面吧，在下面可是疼得够呛，我得歇几天。”
    “跟你说了做受也是要天赋的吧，你不擅长这种事。”
    “……你今天想上我就直说，你明明知道我没有不擅长的事。”
    接下来几周，威尔斯快乐地当起了鸭妈妈，小鸭子的绒毛褪去，逐渐长出一身羽毛。威尔斯预料的没错，小鸭子长出了泛着金属光泽的黑羽，头部和脖颈是绚丽的蓝色，比它原本的妈妈还要漂亮。小家伙长出羽毛后，威尔斯就着手教它飞行。
    尼奥在做饭的时候，常常看见威尔斯张着双臂在前头跑，小鸭子有样学样在后面跟。但灵长类始终教的都是错误示范，小鸭子飞不起来，威尔斯跑累了，变得很气馁，一屁股坐在草地上，数落道：“我怎么生出了你这么笨的儿子……”
    尼奥忍不住大笑，那边威尔斯拍了拍屁股上的草屑，不厌其烦地继续教儿子飞翔。
    终于有一天，尼奥跑出门去，和威尔斯站在一起，看着野鸭越飞越高，超越了森林最高的树，身影渐渐化为一个黑点，消失在高空。
    “你看，野鸭的本能是飞翔，它终究学会了。”
    说着这话的威尔斯低下头，突然转身紧紧抱住了尼奥。尼奥轻拍着他的背，想到野鸭的本能是飞翔，而人类的本能是寻求理解，终于有一天，他们都做到了。
    出乎意料的是，一个月后的某一天，威尔斯正坐在摇摇椅上晒太阳，湖面掠过两只野鸭，直奔湖边的木屋。这两只野鸭降落到阳台上，其中一只巴巴跑到威尔斯面前蹭他的腿。
    “咦，另一只是母的。”尼奥鉴定道：“这小子交到女朋友了！”
    “嘎！”成年的野鸭抖动胸脯，带着衣锦还乡的傲气。
    “呦！这是带对象回家见家长了吗，真厉害，你爸爸这辈子都没交过女朋友。”威尔斯欣喜地抱起野鸭。尼奥就不爽了：“干嘛捧一踩一啊？”
    野鸭带着眷属，在湖泊和木屋前的草地玩耍，到傍晚就飞去别处。尼奥觉得母鸭的族群应该在另一处湖泊，那里也是这只孤儿野鸭的归宿。
    时间很快来到深秋，野鸭飞回来的次数变少了，最近几次，总是很焦急地用嘴去拽威尔斯的裤子。威尔斯挣脱，野鸭便会冲他嘎嘎大叫，惹得威尔斯心烦。
    “现在是秋天了……”尼奥推测说：“野鸭会迁徙去温暖的南方，它可能是想让你一起走吧。瑞典的冬天太冷了，它怕你会冻死在这里。”
    威尔斯听了他的话，怔愣了好久，然后蹲下去，像抱起刚出生的小鸭子一样抱起成年野鸭。
    “呵呵，会为我的死难过的，这世上也就只剩下你们两个了。”
    “怎么办，要暂时离家，等它南飞后再回来吗？”
    “不，我打算从这座房子里搬走，这样漫无目的的生活过了一年多，已经足够了。”
    “你有新的计划？”
    “你之前不是说让我找份工作养家吗？但是当了三年director,我已经适应不了正常的工作了。我唯一适合的工作就是怀着对游戏参加者的恶意，设计残忍的死亡游戏。那种掌握别人生死的感觉实在是太好了。但是，普通人永远只有恐惧，没人懂得享受游戏本身的刺激。我想，如果聚集到一批非常了解死亡游戏的人，看他们斗智斗勇，自相残杀，一定能上演一出迄今为止最精彩的死亡游戏。而且我们需要钱，有钱又了解死亡游戏的人，我刚好知道那么一些。”
    安布雷拉被杀时那些屏幕背后的股东，当他们逃到监控室时看到的入侵痕迹，一切都指向了一个更危险、也更迷人的存在。
    尼奥嘴角上扬：“巧了，我也是那么想的。”
    他们四目相对，深秋凉风习习，万里无云，一派祥和宁静。