之前两个人本来商量好要去神乐坂吃河豚的，车上，泽居晋接了个电话，几乎都是对方在说话，他就“唔，嗯”的，挂断电话后，沉默片刻，最后和土方说：“去他们那里。”
    他们那里，由美子及泽居优已经率领早苗等侯在门口了，见到泽居晋和五月二人，急忙迎上前来，笑着说辛苦了，又问起最近身体如何，工作如何，仿佛上次见面时的没有发生过任何冲突、也不存在任何龃龉似的。
    这种世面，五月没有见识过，颇觉肉麻，全程保持尴尬微笑，由泽居晋一个人应付她们所有人。
    泽居宽直到饭菜上桌时才露面，看着闷闷的，饭桌上问起几句工作的事情，除此以外，和泽居晋没有任何jiāo流。这种内心明明在乎彼此、见了面后却又不愿意搭理对方的父子关系，连五月都替他们感到无奈。
    泽居宽连儿子都不大搭理，对五月更是无话可说了。大家都闭着嘴吃饭，连食物的咀嚼声都听不到。一顿饭吃吃得沉闷无比，无趣至极。估计一家人里面，除了大小姐泽居优和早苗以外，没有人真正开心。
    在泽居家一顿中饭吃好，泽居晋把五月送回公寓后，又匆匆出了门，还有很多事情要他去办。
    晚上，泽居晋回家来，两个人没有再出去，就留在家里吃饭。五月下午本想独自出去采购食材来着，去冰箱拿矿泉水时，发现里面已经摆满了食物，结合房间空关多日，却收拾得一尘不染的可疑情况，一个激灵，当时没忍住，打电话关心手续进展的同时，状若无意地向他刺探：“晋桑的公寓，平时还有谁过来呀？”
    正在区役所办事的泽居晋忙着和一个人说话，急匆匆地和她说了一个人名字，她没听清，紧张起来：“谁！”
    泽居晋和人家说了一声，走到一边，告诉她说：“早苗，汤浅早苗。”
    晚上，五月炒了几个小菜，炖了一锅土豆牛肉，快好的时候，叫泽居晋过来逐个尝味道。饭煮好，一个人端菜，一个人拿筷子；一个人去冰箱取酒，一个人去找杯子。两个人都不怎么说话，却默契到十分，一个眼神，一个动作，就能知晓对方在想什么。
    饭吃好，一起泡了个澡，从浴缸里上来，五月为他擦头发，擦着擦着，毛巾一丢，把他的人紧紧搂在了怀内，他奇怪：“纳尼纳尼？”又笑着说她八嘎。
    浴室出来，两个人穿着浴袍去露台，他点烟，她伸手为他挡风。他抽烟时，她则依偎在他身旁看风景，东一句西一句地聊了很多无关要紧的闲话。烟抽完，就回房间去，他打了几个电话，她去冰箱里取出一小盒冰淇淋，自己吃到一半，喂他也吃了几口。刷牙也是挤在一起刷的，你挤我一下，我推你一下，中间还扮作卢卡天行者，用牙刷充当光剑比试了几招，打了个全程慢动作的架。
    临睡前，各自挑了本感兴趣的书去床上躺着看，时间到了，书本丢下，相拥着睡去。
    岁月无限静好，每一时，每一刻，都无限满足。在这里，世界也好，心情也好，都像是无风的湖面一般平静。
    到日本的第三天早上，因为工作的事情，泽居晋去了一趟本社。
    五月早早起来，他准备早饭，本想做培根煎饼来着，食材都已经取出来了，随口问了声他想吃什么，他说：“不用很麻烦，米饭和味增汤就可以了。
    “得，得。”她把培根又放回冰箱里去，转而去淘米煮饭。
    趁蒸饭的时间，煎了两条秋刀鱼，烧了两人份的味增汤，最后炒了一把白芝麻出来，再把炒香的芝麻研磨成芝麻碎。这个时候，米饭也蒸好了，盛两碗出来，饭上敲个蛋，撒上葱花、芝麻碎，鲣鱼干和海苔丝，最后再淋几滴酱油，大功告成。
    泽居晋在饭桌上坐下，说一声我开动了，把米饭和鸡蛋拌开来，挑起一筷子，送入口中，赞叹说：“我说吧，简单的东西其实最美味。”
    手脚不停地忙碌了半天的五月无话可说，只好附和：“嗯，是很简单。”
    早饭吃完，她把泽居晋送到玄关，看他穿上鞋子，递上公文包后，冲着他的背影又叮嘱